Ce blog et son contenu (en particulier photos et vidéos) sont à caractère privé et réservés à notre famille et nos amis. Il ne peut être accessible par le biais d'un moteur de recherche. Il contient des informations personnelles. Merci de votre discernement si vous souhaitez le montrer à quelqu'un !
This is a non-commercial blogsite, whose contents (photos and videos in particular) are meant to be viewed by our family and friends. It cannot be researched via a search engine. It contains a lot of personal information. Please use discretion if you would like to show it to someone. Thanks !

mercredi 23 juin 2010

True colors

Il y a deux semaines, nous étions invités à Lyon, et nous en avons profité pour faire un tour au magasin chinois où nous avions l'habitude d'aller, quand nous n'avions encore ni enfants, ni cernes sous les yeux. Alors que nous croisions un monsieur dans une allée, Clovis s'écrie en touchant sa joue (à lui): "T'as vu maman, il est marron le monsieur ! C'est bizarre !"

C'est arrivé. Jusqu'ici il n'avait pas encore intégré la différence. Nous étions bien allés à l'hôpital, un jour, et il s'était fait examiner par une dame à la peau noire. Quand nous étions sortis, j'avais tenté :
"Alors, elle était comment la dame de l'hôpital, Clovis?"
"Gentille".
Bien. Il ne voit pas de différence. Tant mieux. Tu as raison Clovis, la notion de "couleur" est un construit social.

Mais aujourd'hui, ça y est. Il l'a touché du doigt.
"Marron"... pas noir. "Bizarre"... pas moche. Pas de jugement négatif, mais déjà un jugement.
"Et oui il est marron le Monsieur. Et toi Clovis, tu es de quelle couleur?"
"Un p'tit peu marron. Mais pas beaucoup"
"Et bien tu vois, c'est pas bizarre, c'est normal. Il y a des gens qui sont un petit peu marron, et des gens qui sont très marron, c'est comme ça"

Le monsieur n'a pas entendu. Je me serais sentie obligée de lui dire qu'il avait en face de lui un p'tit gars de la campagne, qui n'avait encore jamais vu de... enfin... Bon.
Clovis, tu as de la chance d'être dans un pays ou ta couleur ne fait pas de toi quelqu'un de bizarre aux yeux des autres. J'espère que tu pourras continuer à voir ce monde en couleur sans que jamais la tienne ne te donne une quelconque supériorité sur les autres.




2 commentaires:

  1. Poésie sur l'homme de couleur... tite poésie africaine
    Qui est l'homme de couleur, le noir, le blanc??? voici une tite poésie intéressante...


    Cher frère blanc,
    Quand je suis né, j'étais noir,
    Quand j'ai grandi j'étais noir,
    Quand je vais au soleil je suis noir,
    Quand je suis malade je suis noir,
    Quand je mourrai, je serai noir...
    Tandis que toi homme blanc:
    Quand tu es né tu étais rose,
    Quand tu as grandi tu étais blanc,
    Quand tu vas au soleil tu es rouge,
    Quand tu as froid tu es bleu,
    Quand tu as peur tu es vert,
    Quand tu es malade tu es jaune,
    Quand tu mourras tu seras gris...
    Et après cela, tu as le toupet de m'appeler
    "homme de couleur"!!!...
    Poème africain
    pour clovis de la part de Marie et Patricia, gros bisous a vous quatre

    RépondreSupprimer
  2. I'm really looking forward to following your blog! Yay! And I love the story of Clovis and the "brown" person. I think you handled the situation very well! Miss you!

    RépondreSupprimer