C'est nous la compagnie des lapins bleus: Les vacances à Chorges (lac de Serre-Ponçon)

Ce blog et son contenu (en particulier photos et vidéos) sont à caractère privé et réservés à notre famille et nos amis. Il ne peut être accessible par le biais d'un moteur de recherche. Il contient des informations personnelles. Merci de votre discernement si vous souhaitez le montrer à quelqu'un !
This is a non-commercial blogsite, whose contents (photos and videos in particular) are meant to be viewed by our family and friends. It cannot be researched via a search engine. It contains a lot of personal information. Please use discretion if you would like to show it to someone. Thanks !

samedi 9 novembre 2013

Les vacances à Chorges (lac de Serre-Ponçon)

Pour la Toussaint, nous sommes partis à Chorges avec les cousins ! Chaque famille avait loué un appartement (heureusement parce que les 4 cousins ensemble ça déménage, et il fallait parfois séparer tout ce petit monde). Magalie et moi avons profité de notre temps avec les enfants, mais aussi du temps où ils étaient au mini-club pour faire un peu de sport (il y avait une salle, des cours, une piscine chauffée et un sauna pour se détendre) et des randonnées (le coin était magnifique). Pendant ce temps, les loulous sont allés à la piscine, ont visité une miellerie, se sont déguisés, ont fabriqué des avions, ont fait de la cuisine... enfin ils se sont bien amusés ! Les papas, qui avaient peu de vacances, nous ont rejoints en milieu de semaine et étaient donc là pour le spectacle de clôture...